“Dieci punti per l’arte di vivere insieme” di Alexander Langer
Sarajevo, 26 febbraio 2021: In occasione del conferimento del piu’ grande riconoscimento della Citta’ di Sarajevo “Cittadino Onorario della Citta’ di Sarajevo”, d’accordo con la Fondazione Alexander Langer abbiamo il piacere di pubblicare uno dei testi che questo politico, scrittore ed attivista italiano scrisse durante la guerra nella ex Jugoslavia, riflettendo sull’Europa e sul mondo […]
Leggi di piùFilm e serie TV Rai sulla televisione bosniaca
Messa in onda ogni venerdì in prima serata sulla televisione nazionale della Bosnia Erzegovina – BHRT – di un ciclo di film e serie tv italiane prodotte dalla RAI, in italiano con sottotitoli nella lingua locale a cura della Dante Alighieri di Sarajevo, che ha impiegato traduttori di tutto il Paese valorizzando le variazioni locali […]
Leggi di piùRadio Italia su Radio Sarajevo
Pratimo 70e godine na #Sanremo. U #RadioItalia na @radiosarajevo važno saopštenje za srednjoškolce. La settimana prossima comincia #sanremo2021 e #SanremoGiovani. Parliamo degli anni 70. Waiting for its 71st edition we are talking about San Remo in 70s. Only on #RadioItalia Uživo danas u 12:15/Live today at 12:15/Dal vivo oggi alle 12:15: https://radiosarajevo.ba/slusaj i […]
Leggi di piùRadio Italia su Radio Sarajevo
Novi članovi porodice #RadioItalia su tu! Dobro nam došli @RadioTrebinje i #ObičniRadioMostar @ObicanR! #Celentano, #Battisti ed il ’68’…. Oggi su #RadioItalia On #RadioItalia the story of #SanRemo reaches the magic 60s. Tune in & enjoy! Uživo danas u 12:15/Live today at 12:15/Dal vivo oggi alle 12:15: https://radiosarajevo.ba/slusaj i na/and on/e su: […]
Leggi di piùBando per programma “world huose” di Rondine Cittadella della Pace
Sarajevo, 10 febbraio 2021. L’Ambasciata d’Italia a Sarajevo è lieta di comunicare l’apertura del bando per il programma “World House” 2021/2023 di Rondine Cittadella della Pace. Il programma è coperto da una borsa di studio completa e prevede l’iscrizione a un Master annuale di I livello nelle università dell’Italia Centrale, un corso intensivo di lingua […]
Leggi di piùPUBBLICAZIONE BANDO PER I PREMI NAZIONALI 2021 PER LA TRADUZIONE OFFERTI DAL MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA’ CULTURALI E PER IL TURISMO
Sarajevo, 10 febbraio 2021. L’Ambasciata d’Italia a Sarajevo è lieta di annunciare il bando per l’assegnazione dei premi nazionali 2021 per la traduzione offerti dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo dell’Italia (MIBACT). Ogni anno il MiBACT assegna otto Premi, suddivisi in Maggiori e Speciali, da conferire come riconoscimento […]
Leggi di piùRadio Italia su Radio Sarajevo
Još samo 19 dana do početka ovogodišnjeg Festivala #Sanremo2021. #RadioItalia je u ’66. i ’67.godini. Meno 19 #Sanremo. Ci sara’ il pubblico? Oggi a @radiosarajevo parliamo della storia del Festival Wanna know when @cher and @SonnyBono were in San Remo? Today at #RadioItalia Uživo danas u 12:15/Live today at 12:15/Dal vivo oggi alle 12:15: […]
Leggi di piùVerso la COP26: le iniziative italiane per i giovani in Bosnia Erzegovina
A 5 anni dall’Accordo di Parigi sui cambiamenti climatici, quest’anno Regno Unito ed Italia sono i co-organizzatori della 26ma Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici. Un fitto calendario di eventi ed iniziative è previsto per l’intero 2021, che si concluderà con l’evento “Youth4Climate: Driving Ambition” (Milano – 28-30 settembre 2021), con la Conferenza Preparatoria, PreCop26 (Milano – […]
Leggi di piùMigranti e richiedenti asilo in Bosnia Erzegovina: come contribuire alla risposta umanitaria
L’Ambasciata d’Italia in Bosnia Erzegovina segue da vicino l’evolvere della situazione umanitaria dei migranti e richiedenti asilo nel Cantone di Una Sana ed, in particolare, nel campo di accoglienza temporaneo di Lipa ed è in stretto contatto con le principali organizzazioni umanitarie attive in loco. Dall’Italia è stata registrata una straordinaria sensibilità: molteplici richieste sono […]
Leggi di piùLa memoria collettiva e i „giusti“ della Bosnia Erzegovina
(English below) Per la memoria collettiva ed il suo significato per i popoli e le società, questa settimana è unica. Il 27 gennaio il mondo intero ha celebrato il „Giorno della memoria“ e ricordato la Shoah subita dagli ebrei nella IIa Guerra Mondiale. La commemorazione è l’occasione per fermarsi e riflettere su tutti gli attacchi […]
Leggi di più