Obavještava se da su otvorene procedure za predupis međunarodnih studenata (studenata s državljanstvom zemalja-nečlanica EU, također) na italijanske akademske ustanove, putem portala Universitaly .
Pri prvoj registraciji na portal, sistem automatski generira provizornu poresku šifru za podnosioca zahtjeva. Informacije o dodjeljivanju konačne poreske šifre, dostupne su na sljedećem linku: poreska šifra.
Za dodatne informacije (općeg karaktera) o italijanskom sistemu visokog obrazovanja, poziva se na konsultiranje oficijalne stranice Ministarstva obrazovanja i istraživanja Italije.
Spisak visokoškolskih ustanova, dostupan je i putem Universitaly.
Za dodatne informacije o predupisnoj proceduri, upućuje se na uputstvo, dostupno na portalu Universitaly. Napominje se da preventivno prihvatanje, od strane univerziteta, ne ustanovljava pravo na dobijanje studentske vize (vidjeti niže).
Udruženje Uni-Italia može pružiti podršku inostranim kandidatima za studije nudeći usluge orijentacije i asistencije, u vezi s procedurom putem Universitaly. Upućuje se na odnosnu stranicu Udruženja i na mail adresu info@uni-italia.it.
U slučaju dvojbi, ljubazno se moli da pišete na mail adresu culturale.ambsarajevo@esteri.it.
Studentska viza
Za informacije o procedurama izdavanja vize i potrebnoj dokumentaciji, poziva se na konsultiranje namjenskog odjeljka na ovoj internet stranici.
Potrebno je obratiti pažnju na sljedeće uslove:
- Student treba priložiti svu dokumentaciju koju izabrana akademska ustanova traži, u cilju procjene vrijednosti inostranih diploma (između ostalog: prijevode, ovjere, dodatak diplomi dodiplomskog studija, uvjerenje o položenim ispitima, izjavu o vrijednosti diplome…);
- Dokumentacija, potrebna za perfektuiranje upisne procedure, treba biti dostavljena, akademskim službama neposredno od strane studenta, prema modalitetima i u dinamici, utvrđenim od strane svake pojedinačne ustanove;
- Originalni primjerci diplomā i uvjerenjā, izdatih na domaćem jeziku, moraju biti ovjereni pečatom Apostille i prevedeni na italijanski jezik od strane sudskog tumača. Predmetni prijevod također, treba biti ovjeren pečatom Apostille.
- Uvjerenje o položenim ispitima, koje izdaje nadležni Univerzitet, kao i, za svaku naučnu disciplinu, odnosni detaljni program studija za sticanje pomenutih dokumenata. Student može provjeriti, s izabranim univerzitetom, da li je i u slučaju kojih stranih jezikā, oslobođen prevođenja datog dokumenta. Dokaz o već svršenim studijama (ispiti i obrazovni krediti), može biti dodatno potvrđen Dodatkom diplomi, u slučaju da je isti usvojen.
- Student je dužan dostaviti dokumentaciju koju ustanova smatra potrebnom za pribaviti u cilju evaluacije inostrane diplome, u smislu: eventualnih prijevoda, ovjerā, dodatka diplomi, uvjerenjā o ispitima, izjave o vrijednosti ili drugih uvjerenjā u cilju provjere elemenata inostrane diplome.
Za dodatne informacije u vezi s Izjavom o vrijednosti diplome, upućuje se na namjensku stranicu ovog portala Izjava o vrijednosti diplome.
