SAOPŠTENJE ZA ŠTAMPU
TURNEJA VINICIA CAPOSSELE U BOSNI I HERCEGOVINI – SARAJEVO (16/09), BANJA LUKA (18/09), MOSTAR (20/09)
Na otvaranju VI izdanja Sezone italijanske kulture u Bosni i Hercegovini, poznati italijanski kantautor Vinicio Capossela će održati turneju koja će obuhvatiti Sarajevo (16. septembar), Banja Luku (18.septembar) i Mostar (20.septembar).Sva tri koncerta, uz pozivnice Ambasade, održaće se u Narodnim pozorištima u ova tri grada.
“Ovaj izbor nije slučajan” rekao ja ambasador Nicola Minasi “obzirom da je Capossela, kompletan umjetnik, kantautor, pjesnik i pisac, oduvijek bio blizak Balkanu, naročito Bosni. Naime, u svom prvom romanu “Non si muore tutte le mattine”/”Ne umire se svakog jutra” govori o Sarajevu nakon rata, a i njegov stil i folk zvuk imaju puno zajedničkih elemenata sa muzičkom tradicijom ovog prostora”.
Vinicio Capossela je prema tome idealan umjetnik za predstavljanje bliskosti izmedju italijanske tradicionalne muzike i balkanske kao i dokaz da lagana i popularna muzika ove dvije oblasti pripadaju istom kulturnom miljeu.
Turneja će pružiti priliku Viniciu Caposseli da predstavi svoje istorijske uspjehe iz prošlosti kao i da promovira svoj poslednji album “Pjesme Cupe”, koje su snimljene u različitim razdobljima i sa razmakom od 10 godina, koji predstavlja sintezu aktivnosti umjetnika, u kojima priča o folklornom ruralnom i mitološkom svijetu, u malim mjestima u unutrašnjosti, počevši od njegovog mjesta Irpinije (Kampanija) zemlje koja po krajoliku podsjeća na Bosnu i Hercegovinu.
Kako bi se omogućilo što bolje razumijevanje značenja i dubine pjesama Capossele, Ambasada je ,zajedno sa studentima italijanskog jezika Univerziteta u Sarajevu, Mostaru i Banja Luci, prepremila knjižicu sa tekstovima pjesama i prevodom na lokalni jezik, što ce omogućiti još bolju interakciju sa publikom.
