Dana 14. oktobra 2025. godine, u okviru XXV izdanja Sedmice italijanskog jezika u svijetu (SLIM), Ambasada Italije u Bosni i Hercegovini organizovala je književni događaj visokog profila na temu „Italofonija: jezik izvan granica“, u saradnji s Letterature Festival Internazionale di Roma Capitale i Zètema Progetto Cultura.
Posebna gošća bila je Nicoletta Verna, dobitnica Evropske književne nagrade (EUPL) za svoj istorijski roman „I giorni di vetro“ (Dani od stakla, op.aut.). Tokom događaja, Verna je pročitala svoj neobjavljeni tekst „Macerie“ (Ruševine), napisan posebno za ovu priliku, te razgovarala o savremenoj italijanskoj književnosti s profesorom Mirzom Mejdanijom, profesorom italijanske književnosti na Univerzitetu u Sarajevu. Događaj je nastavljen čitanjem teksta na lokalnom jeziku u interpretaciji glumice Mone Muratović, uz nekoliko muzičkih intermezza u izvedbi umjetnika Narodnog pozorišta Sarajevo.
„Italofonija nije samo govoriti italijanski, nego živjeti kroz italijanski jezik: to je zajednica čitatelja i čitateljica koji, širom svijeta, zajednički cijene italijansku kulturu i način života“, istakla je ambasadorica Castellani. „Susreti poput današnjeg, na kojima su brojni studenti i profesori s velikim interesovanjem pratili snažan stil pisanja Nicolete Verne, konkretan su primjer univerzalne moći italijanskih riječi – sposobnih da preispituju i dirnu osjećaje izvan granica naše zemlje. Posebno u Bosni i Hercegovini, ljepota našeg jezika prepoznata je kao sredstvo dijaloga, mira i prijateljstva.“
SLIM25 nije bio ograničen samo na Sarajevo. Na Odsjeku za romanistiku Filološkog fakulteta Univerziteta u Banjoj Luci održat će se prezentacija izdanja Akademije della Crusca posvećenog temi Sedmice italijanskog jezika 2025. godine. Nakon prezentacije, uslijedit će večer kvizova i igara u kojima će aktivno učestvovati studenti i profesori odsjeka.
