{"id":8777,"date":"2026-10-21T15:48:07","date_gmt":"2026-10-21T13:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/?p=8777"},"modified":"2026-10-21T15:49:12","modified_gmt":"2026-10-21T13:49:12","slug":"bosnia-erzegovina-roma-protagonista-della-settimana-della-lingua-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/10\/bosnia-erzegovina-roma-protagonista-della-settimana-della-lingua-italiana\/","title":{"rendered":"BOSNIA ERZEGOVINA. ROMA PROTAGONISTA DELLA SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA."},"content":{"rendered":"<p>SARAJEVO, 21 ottobre \u2013 Grande successo di pubblico a Sarajevo per la XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, celebrata ieri sera con un evento culturale organizzato dall&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia con il Comitato di Sarajevo della Societ\u00e0 Dante Alighieri. L&#8217;iniziativa, ospitata nel Liceo Musicale cittadino e dedicata al tema &#8220;Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l&#8217;italiano&#8221;, \u00e8 stata realizzata anche quest\u2019anno in collaborazione con Zetema, societ\u00e0 <em>in house<\/em> nel settore della cultura e del turismo nella citt\u00e0 di Roma. Protagonista della serata, la scrittrice e traduttrice Elvira Muj\u010di\u0107. Originaria della Bosnia-Erzegovina e da anni affermata nel panorama letterario italiano, Muj\u010di\u0107 ha presentato un proprio racconto inedito, introdotto da Simona Cives, Direttrice dell&#8217;Istituzione Biblioteche di Roma Capitale. Muj\u010di\u0107, arrivata in Italia durante gli anni della guerra in Bosnia-Erzegovina, ha scelto l&#8217;italiano come lingua della propria produzione letteraria, dando voce attraverso i suoi romanzi e racconti a esperienze e memorie che attraversano confini geografici e culturali.<\/p>\n<p>Nel suo intervento introduttivo, l&#8217;Ambasciatrice d&#8217;Italia Sarah Eti Castellani ha sottolineato il valore della lingua italiana come strumento di creativit\u00e0, innovazione e dialogo interculturale. Particolare attenzione \u00e8 stata dedicata alle relazioni tra Roma e Sarajevo. Nelle parole dell\u2019Assessore alla Cultura di Roma Capitale, Massimiliano Smeriglio, presente all\u2019evento, &#8220;Roma e Sarajevo hanno una relazione che vogliamo continuare a rafforzare. Consideriamo la cooperazione culturale un modo concreto per avvicinare le persone, creare opportunit\u00e0 e costruire legami duraturi&#8221;,\u00a0 ricordando il memorandum d&#8217;intesa sottoscritto nel 2024 tra le due citt\u00e0 e le iniziative culturali realizzate negli ultimi anni.<\/p>\n<p>Il Presidente del Comitato di Sarajevo della Societ\u00e0 Dante Alighieri, Renato Scuzzarello, ha ricordato il ruolo della Settimana della Lingua Italiana nella promozione del patrimonio linguistico e culturale italiano nel mondo, sottolineando che &#8220;la lingua \u00e8 anche un modo per avvicinare le persone, conoscere altre culture e costruire legami che vanno oltre i confini&#8221;.<\/p>\n<p>L&#8217;evento ha riunito rappresentanti delle diverse realt\u00e0 della presenza italiana in Bosnia-Erzegovina, docenti, studenti e numerosi appassionati della lingua e della cultura italiana. La serata \u00e8 stata arricchita da esibizioni musicali e teatrali degli studenti e da un intermezzo musicale del soprano Hana Andrle, accompagnata al pianoforte da Bakir Samard\u017ei\u0107, per concludersi con una tavola rotonda dedicata alle molteplici forme di espressione in lingua italiana.<\/p>\n<p>La visita dell\u2019Assessore Smeriglio ha fornito altres\u00ec l\u2019occasione per un incontro oggi, presso il Comune di Sarajevo, con il Sindaco Samir Avdic e il Vice Sindaco Pedrag Puharic, nel corso del quale sono state discusse attivit\u00e0 di collaborazione in corso e future. Tra le prossime attivit\u00e0, la prevista visita a Roma, nel mese di novembre, delle direttrici dei musei di Sarajevo. Evocata la possibilit\u00e0 di collaborazione nel settore bibliotecario, come in quello della conservazione archeologica. Richiamata altres\u00ec l\u2019esperienza museale romana a favore del costituendo Museo di arte contemporanea Ars Aevi a Sarajevo, disegnato dall&#8217;architetto Renzo Piano, quale esempio del ruolo dell&#8217;arte nel costruire ponti tra citt\u00e0 e Paesi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SARAJEVO, 21 ottobre \u2013 Grande successo di pubblico a Sarajevo per la XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, celebrata ieri sera con un evento culturale organizzato dall&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia con il Comitato di Sarajevo della Societ\u00e0 Dante Alighieri. L&#8217;iniziativa, ospitata nel Liceo Musicale cittadino e dedicata al tema &#8220;Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l&#8217;italiano&#8221;, [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":8782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8816,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8777\/revisions\/8816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}