{"id":3402,"date":"2024-03-20T16:19:15","date_gmt":"2024-03-20T14:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/?p=3402"},"modified":"2024-03-20T16:19:15","modified_gmt":"2024-03-20T14:19:15","slug":"aperte-le-procedure-per-la-preiscrizione-presso-i-corsi-della-formazione-superiore-in-italia-per-studenti-internazionali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/03\/aperte-le-procedure-per-la-preiscrizione-presso-i-corsi-della-formazione-superiore-in-italia-per-studenti-internazionali\/","title":{"rendered":"Aperte le procedure per la preiscrizione presso i corsi della formazione superiore in Italia per studenti internazionali"},"content":{"rendered":"<p>Si informa che sono state aperte le procedure per la pre-iscrizione degli studenti internazionali (inclusi gli studenti con cittadinanza non dell\u2019Unione Europea) presso le istituzioni accademiche italiane, tramite il portale <a href=\"https:\/\/www.universitaly.it\/\"><strong>Universitaly<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alla prima registrazione al portale, il sistema genera automaticamente il codice fiscale <strong>provvisorio<\/strong> per il richiedente. Le informazioni per l\u2019assegnazione del codice fiscale definitivo sono disponibili al seguente link: <a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/codice-fiscale\/\">https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/codice-fiscale\/<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni (di carattere generico) sul sistema italiano di formazione superiore, si invita a consultare il sito ufficiale del <a href=\"https:\/\/www.mur.gov.it\/it\">Ministero dell&#8217;Universit\u00e0 e della Ricerca<\/a><\/p>\n<p>L\u2019elenco delle istituzioni di alta formazione \u00e8 disponibile anche <a href=\"trhttps:\/\/www.universitaly.it\/cerca-istituzioni\">tramite Universitaly<\/a>.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni sulla procedura di pre-iscrizione, si rinvia alla <a href=\"https:\/\/www.universitaly.it\/studenti-stranieri\">circolare reperibile sul portale Universitaly<\/a>. Si ricorda che la preventiva accettazione da parte dell\u2019ateneo <strong>non conferisce alcun diritto all\u2019ottenimento del visto<\/strong> <strong>per studio<\/strong> (vedi sotto).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019<strong>Associazione Uni-Italia <\/strong>pu\u00f2 supportare i candidati stranieri ai corsi offrendo servizi di orientamento e di assistenza, anche per quanto riguarda la procedura attraverso Universitaly. Si rinvia in proposito al <a href=\"https:\/\/uni-italia.it\/en\/\">sito dell&#8217;Associazione<\/a> e all\u2019indirizzo mail <a href=\"mailto:info@uni-italia.it\">info@uni-italia.it<\/a> .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In caso di dubbi, si prega di scrivere all\u2019indirizzo mail: <a href=\"mailto:culturale.ambsarajevo@esteri.it\">culturale.ambsarajevo@esteri.it<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Il visto di studio<\/strong><\/p>\n<p>Per le informazioni sulle procedure di rilascio di visto e la documentazione necessaria, si invita a consultare l\u2019apposita sezione <a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/visti\/\">di questo sito Internet.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si attira l\u2019attenzione sui seguenti requisiti:<\/p>\n<ul>\n<li>Lo studente deve allegare tutta la documentazione richiesta dall\u2019ateneo selezionato, ai fini della valutazione dei titoli stranieri (tra l\u2019altro: le traduzioni, le legalizzazioni, supplemento al diploma di laurea, attestato esami superati, dichiarazione di valore\u2026);<\/li>\n<li>La documentazione richiesta in sede di perfezionamento della procedura di immatricolazione dovr\u00e0 essere consegnata direttamente dallo studente alle autorit\u00e0 accademiche, secondo le modalit\u00e0 e la tempistica stabilite da ciascuna istituzione;<\/li>\n<li>Le copie originali dei diplomi e dei certificati, redatti in lingua locale, devono essere legalizzati tramite Apostille e tradotti in italiano da un traduttore giurato. Anche la predetta traduzione deve essere munita di Apostille;<\/li>\n<li>Il Certificato attestante gli esami superati rilasciato dalla competente Universit\u00e0, nonch\u00e9 per ogni disciplina, i programmi dettagliati per il conseguimento dei titoli predetti. Lo studente pu\u00f2 verificare con l\u2019Ateneo prescelto, se e per quali lingue straniere sia o meno esonerato dal tradurre tale certificato. Gli studi (esami e crediti) gi\u00e0 compiuti possono essere attestati dal <em>Diploma Supplement<\/em>, ove adottato.<\/li>\n<li>Lo studente ha l\u2019obbligo di produrre la documentazione che l\u2019istituzione ritenga acquisire ai fini della valutazione del titolo estero, con riferimento a; eventuali traduzioni, legalizzazioni, Supplemento al diploma, certificati degli esami, dichiarazioni di valore o altra attestazione utile al fine di verificare gli elementi del titolo estero.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni inerenti alla Dichiarazione di valore, si rinvia alla <a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/italia-e-bosnia-erzegovina\/diplomazia-culturale\/studiare-in-italia\/equipollenza-titoli\/\">apposita pagina di questo sito<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si informa che sono state aperte le procedure per la pre-iscrizione degli studenti internazionali (inclusi gli studenti con cittadinanza non dell\u2019Unione Europea) presso le istituzioni accademiche italiane, tramite il portale Universitaly. &nbsp; Alla prima registrazione al portale, il sistema genera automaticamente il codice fiscale provvisorio per il richiedente. Le informazioni per l\u2019assegnazione del codice fiscale [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":3404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3405,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions\/3405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}