{"id":3240,"date":"2024-02-19T12:19:04","date_gmt":"2024-02-19T10:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/?p=3240"},"modified":"2024-02-19T12:19:04","modified_gmt":"2024-02-19T10:19:04","slug":"contributi-in-favore-delle-universita-straniere-per-la-promozione-allestero-della-lingua-e-della-cultura-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/02\/contributi-in-favore-delle-universita-straniere-per-la-promozione-allestero-della-lingua-e-della-cultura-italiana\/","title":{"rendered":"Contributi in favore delle Universit\u00e0 straniere per la promozione all\u2019estero della lingua e della cultura italiana"},"content":{"rendered":"<p>Si segnalano <strong>due possibilit\u00e0 di sostegno finanziario<\/strong> offerte dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) per la valorizzazione della lingua italiana all\u2019estero alle Universit\u00e0 straniere<strong>.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Contributi per il sostegno alle cattedre d\u2019italiano <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Tali contributi sono concessi per la <strong>creazione e il funzionamento di cattedre di italiano<\/strong> presso Universit\u00e0 straniere e sono destinati alla <strong>copertura <u>parziale<\/u> della retribuzione di insegnanti <\/strong>assunti direttamente dalle Universit\u00e0 con contratto a legge locale, ammesso che esista l\u2019effettiva possibilit\u00e0 per gli atenei di ricevere contributi in base alla legislazione locale.<\/p>\n<p>Con il termine \u201ccattedre di italiano\u201d si intendono cattedre\/corsi di insegnamento in ambito universitario nei quali la lingua italiana figuri tra quelle insegnate secondo l\u2019ordinamento dell\u2019Istituzione interessata, <strong>anche se la cattedra\/corso ha una diversa denominazione<\/strong>.<\/p>\n<p>NON POTRANNO essere prese in considerazione:<\/p>\n<ul>\n<li>richieste di Universit\u00e0 dove siano gi\u00e0 in servizio lettori di ruolo MAECI inviati dall&#8217;Italia;<\/li>\n<li>le richieste di Universit\u00e0 che intendano utilizzare i contributi per scopi che esulino dalla retribuzione dei docenti assunti con contratto a legge locale (come l&#8217;acquisto di libri, materiale didattico o materiale promozionale, l&#8217;organizzazione di conferenze, convegni o altri eventi, la retribuzione di conferenzieri e ospiti di convegni, le spese di viaggio dei docenti partecipanti a convegni e riunioni esterne).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si specifica che i fondi erogati per il sostegno alle cattedre devono essere utilizzati entro la conclusione delle attivit\u00e0 dell&#8217;anno accademico di riferimento. I contributi concessi nell\u2019anno 2024 dovranno dunque essere utilizzati dagli atenei <strong>entro la conclusione delle attivit\u00e0 dell\u2019a.a. 2024-2025.<\/strong><\/p>\n<p>Le richieste di contributo dovranno essere composte dalla seguente documentazione:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lettera di richiesta e motivazione<\/strong> dell\u2019Istituzione universitaria (massimo una pagina): dovr\u00e0 riportare in forma sintetica e circostanziata la motivazione della richiesta. Dovr\u00e0 essere redatta su carta intestata dell\u2019ateneo, firmata dal Responsabile accademico e corredata del timbro dell\u2019ateneo;<\/li>\n<li><strong>Formulario A<\/strong> di richiesta del contributo, completa in ogni sua parte. Sar\u00e0 cura di questa Ambasciata, a seguito di manifestazione di interesse dell\u2019Universit\u00e0, trasmettere il formulario alla stessa. Il formulario andr\u00e0 compilato digitalmente e senza apportare alcuna modifica al testo. Il formulario dovr\u00e0 riportare data, timbro dell\u2019Istituzione richiedente e firma del Responsabile accademico;<\/li>\n<li><strong>Formulario B<\/strong>, ovvero la relazione finale sull&#8217;utilizzo dell&#8217;ultimo contributo eventualmente fruito. Anche in tal caso, su interessamento dell\u2019Universit\u00e0, sar\u00e0 l\u2019Ambasciata a trasmettere il formulario da compilare, in forma digitale. <strong><u>La relazione finale costituisce un adempimento obbligatorio per tutte le Istituzioni universitarie che hanno ricevuto contributi dal MAECI<\/u><\/strong>. <strong><u>Questo a prescindere dalla presentazione o meno di una nuova richiesta<\/u><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per i dettagli relativi ai criteri di valutazione, si invita a consultare il relativo Decreto Ministeriale al seguente link: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/atti_concessione\/CM_20592.pdf\">https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/atti_concessione\/CM_20592.pdf<\/a><\/p>\n<p>Le richieste di concessione di contributo dovranno essere inviate <strong>entro<\/strong> <strong>il 19 marzo 2024<\/strong> all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:cultura.ambsarajevo@esteri.it\">cultura.ambsarajevo@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Contributi a Universit\u00e0 straniere per corsi di formazione e aggiornamento destinati a docenti di lingua italiana operanti nelle Universit\u00e0 straniere <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>I contributi di cui sopra vengono concessi a <strong>Istituzioni universitarie pubbliche e private<\/strong>, che ne facciano richiesta attraverso le Rappresentanze diplomatiche.<br \/>\nLa richiesta di contributi avanzata dovr\u00e0 prevedere <strong>corsi di formazione destinati a docenti di lingua italiana in servizio nelle Universit\u00e0 locali<\/strong>.<\/p>\n<p>NON POTRANNO essere prese in considerazione:<\/p>\n<ul>\n<li>richieste per corsi di formazione e aggiornamento che abbiano luogo in Italia o che si tengano al di fuori del Paese di servizio;<\/li>\n<li>richieste per l&#8217;organizzazione di corsi curricolari, convegni, seminari, dibattiti e per la copertura di costi di partecipazione di docenti alle predette iniziative;<\/li>\n<li>richieste per corsi di formazione non rivolti a docenti di lingua italiana gi\u00e0 operanti nelle Universit\u00e0 straniere, bens\u00ec a studenti universitari che aspirino a intraprendere in futuro la professione di insegnante di lingua italiana.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I corsi di formazione a distanza del personale docente delle Universit\u00e0 consentono di estendere l\u2019aggiornamento a un maggior numero di utenti, con notevoli benefici anche sui costi. Per motivi di ottimizzazione dei costi, il MAECI ritiene necessario un minimo di 15 e un massimo di 25 docenti per classe. Il raggruppamento di docenti anche appartenenti a Universit\u00e0 diverse \u00e8 quindi fortemente incoraggiato.<\/p>\n<p>Si specifica che i fondi erogati per corsi di formazione e aggiornamento docenti devono essere utilizzati entro la conclusione delle attivit\u00e0 dell&#8217;anno accademico di riferimento. I contributi concessi nell\u2019anno 2024 dovranno dunque essere utilizzati dagli atenei <strong>entro la conclusione delle attivit\u00e0 dell&#8217;a.a. 2024-2025<\/strong>.<\/p>\n<p>Si sottolinea inoltre che i contributi sono finalizzati a coprire <strong>solo una parte<\/strong> delle spese relative al corso. Nel modulo apposito, l\u2019ente richiedente dovr\u00e0 quantificare le spese che \u00e8 in grado di sostenere <strong>autonomamente<\/strong>.<\/p>\n<p>Le richieste di contributo dovranno essere composte dalla seguente documentazione:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lettera di richiesta e motivazione<\/strong> dell\u2019istituzione universitaria (massimo una pagina): dovr\u00e0 riportare in forma sintetica e circostanziata la motivazione della richiesta. Dovr\u00e0 essere redatta su carta intestata dell\u2019ateneo, firmata dal Responsabile accademico e corredata del timbro dell\u2019ateneo;<\/li>\n<li><strong>Formulario A<\/strong> di richiesta del contributo, completa in ogni sua parte. Sar\u00e0 cura di questa Ambasciata, a seguito di manifestazione di interesse dell\u2019Universit\u00e0, trasmettere il formulario alla stessa. Il formulario andr\u00e0 compilato digitalmente, senza apportare alcuna modifica e prestando attenzione all\u2019apposizione di data, timbro dell\u2019Istituzione richiedente e firma del Responsabile accademico;<\/li>\n<li><strong>Formulario B<\/strong>, ovvero la relazione finale sull\u2019utilizzo dell\u2019ultimo contributo eventualmente fruito, contenente il parere dell&#8217;Ambasciata e la dichiarazione di conformit\u00e0 del documento all&#8217;originale conservato agli atti della Sede. Anche in tal caso, su interessamento dell\u2019Universit\u00e0, sar\u00e0 l\u2019Ambasciata a trasmettere il formulario da compilare, in forma digitale. <strong><u>La relazione finale costituisce un adempimento obbligatorio per tutte le Istituzioni universitarie che hanno ricevuto contributi dal MAECI<\/u><\/strong>. <strong><u>Questo a prescindere dalla presentazione o meno di una nuova richiesta<\/u><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per i dettagli relativi ai criteri di valutazione, si invita a consultare il relativo Decreto Ministeriale al seguente link: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/atti_concessione\/CM_20593.pdf\">https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/atti_concessione\/CM_20593.pdf<\/a>.<\/p>\n<p>Le richieste di concessione di contributo dovranno essere inviate <strong>entro il<\/strong> <strong>19 marzo 2024<\/strong> all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:cultura.ambsarajevo@esteri.it\">cultura.ambsarajevo@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si segnalano due possibilit\u00e0 di sostegno finanziario offerte dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) per la valorizzazione della lingua italiana all\u2019estero alle Universit\u00e0 straniere. Contributi per il sostegno alle cattedre d\u2019italiano Tali contributi sono concessi per la creazione e il funzionamento di cattedre di italiano presso Universit\u00e0 straniere e sono destinati [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3242,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3240\/revisions\/3242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}