{"id":2133,"date":"2017-09-06T17:00:42","date_gmt":"2017-09-06T15:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/09\/saopcenje-za-stampubosna-i-hercegovina\/"},"modified":"2017-09-06T17:00:42","modified_gmt":"2017-09-06T15:00:42","slug":"saopcenje-za-stampubosna-i-hercegovina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/09\/saopcenje-za-stampubosna-i-hercegovina\/","title":{"rendered":"COMUNICATO STAMPA BOSNIA ERZEGOVINA: VINICIO CAPOSSELA APRE LA V EDIZIONE DELLA STAGIONE DELLA CULTURA ITALIANA IN BOSNIA ERZEGOVINA"},"content":{"rendered":"

Sarajevo, 06.09.2017<\/strong>. Il Mese della cultura italiana in Bosnia Erzegovina, che nelle prime quattro edizioni ha avuto luogo a novembre, si trasformer\u00e0 quest’anno in una vera e propria Stagione, che sar\u00e0 inaugurata dal concerto del famoso cantautore italiano Vinicio Capossela. La rassegna di quest’anno offrir\u00e0 al pubblico bosniaco i pi\u00f9 eminenti artisti italiani nell’ambito della musica leggera, la danza, il teatro, il jazz e la musica classica, oltre che della lingua e la letteratura. La Stagione \u00e8 organizzata in collaborazione con numerosi partner e istituzioni locali, tra cui i Teatri Nazionali di Sarajevo, Banja Luka, Mostar e Tuzla, i Comuni di Sarajevo e di Tuzla, il Festival Internazionale di Teatro MESS, il JAZZ FEST, il Festival Internazionale di Letteratura Pero \u017divodraga \u017divanovi\u0107a, la Societ\u00e0 Dante Alighieri e gli studenti di italiano delle Universit\u00e0 di Sarajevo, Banja Luka e Mostar. Particolarmente rilevante \u00e8 l’impegno, da parte dell’Ambasciata, a coinvolgere in modo crescente gli studenti di italiano nel Paese, come gi\u00e0 avvenuto in occasione della realizzazione a Sarajevo, lo scorso 2 giugno, del Terzo Paradiso di Michelangelo Pistoletto, a cui hanno preso parte oltre cinquecento ragazzi provenienti da ogni parte della Bosnia Erzegovina, in particolare Sarajevo, Istocno Sarajevo, Mostar, Stolac, Srebrenica, Banja Luka e Tuzla.<\/p>\n

La Stagione sar\u00e0 aperta dal cantautore, scrittore, poeta e performer italiano Vinicio Capossela, da sempre legato alla Regione Balcanica, che nell’ambito del suo tour mondiale regaler\u00e0 alla Bosnia e ai cittadini bosniaci tre concerti. Questa mini tourn\u00e9e inizier\u00e0 a Sarajevo il 16 settembre, e proseguir\u00e0 a Banja Luka e a Mostar rispettivamente il 18 ed il 20 settembre. I concerti si svolgeranno presso i Teatri Nazionali di Sarajevo, Banja Luka e Mostar, in collaborazione con i media locali Oslobo\u0111enje, Radio Sarajevo, Big Radio, Obi\u010dan radio Mostar, e Dobre vibracije Mostar i Alaj.<\/p>\n

In collaborazione con il Comune di Sarajevo, la rassegna proseguir\u00e0 il 25 settembre con l’esibizione della famosa compagnia di danza MOTUS di Siena (premiata in due occasioni dal Presidente della Repubblica) presso l’ex Biblioteca Nazionale ed Universitaria della Bosnia (Vijecnica). Lo spettacolo \u00e8 ispirato alla distruzione della Vijecniza nel 1992 e intende promuovere, nel 25mo anniversario della tragedia, un messaggio di ricostruzione e riconciliazione, attraverso un’esibizione di danza accompagnata dalla musica del violoncellista Andrea Rellini. La compagnia presenter\u00e0 lo stesso spettacolo anche presso il Teatro Nazionale di Tuzla il 27 settembre.<\/p>\n

L’Ambasciata d’Italia a Sarajevo co-organizzer\u00e0 inoltre, assieme al quotidiano Oslobo\u0111enje, il Festival Internazionale di Letteratura Pero \u017divodraga \u017divkovi\u0107a di Zenica, promosso da Emir Sokolovi\u0107, uno degli scrittori bosniaci pi\u00f9 rinomati nel nostro Paese, al quale prenderanno parte anche 15 scrittori italiani.<\/p>\n

Su invito del Festival Internazionale del Teatro MESS, l’importante compagnia marionettistica di Milano Carlo Colla e Figli metter\u00e0 in scena gli spettacoli \u201cIl Pifferio Magico\u201c e \u201cIl Trovatore\u201c. Le rappresentazioni avranno luogo presso il Teatro dei Giovani il 30 settembre e il 1 e 2 ottobre.<\/p>\n

In seguito, Francesco Martinelli, il pi\u00f9 eminente teorico italiano del jazz e autore dell’Enciclopedia del Jazz, interverr\u00e0 il 3 e il 4 novembre al JAZZ FEST di Sarajevo, uno dei pi\u00f9 importanti Festival del mondo dedicati a questo genere musicale.<\/p>\n

La Stagione si concluder\u00e0 il 28 novembre con il concerto dell’Orchestra Internazionale d’Italia Ensemble presso il Palazzo delle Forze Armate della Bosnia Erzegovina. In tale occasione, l’Orchestra eseguir\u00e0 un repertorio di musica barocca, seguito da una suite delle colonne sonore dei pi\u00f9 famosi capolavori della cinematografia, scritte dai pi\u00f9 importanti compositori italiani.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Link alle notizie<\/p>\n

Radio Sarajevo: Capossela apre la Vi stagione della cultura italiana <\/a><\/p>\n

Portale Klix: Concerto di Capossela al Teatro Nazionale di Sarajevo <\/a><\/p>\n

Portale Udri muski:<\/a><\/p>\n

Poslovni svijet: Concerto di Capossela nella stagione della cultura italiana in BiH <\/a><\/p>\n

Fokus: Concerti, ballo, spettacoli nella stagione della cultura italiana<\/a><\/p>\n

Radio Sarajevo: Cartoline musicali Canzoni della Cupa Capossela <\/a><\/p>\n

Oslobodjenje: Con Capossela inizia la stagione della cultura italiana<\/a><\/p>\n

Agenzia Fena: Vinicio Capossela apre la stagione della cultura italiana<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"letak<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sarajevo, 06.09.2017. Il Mese della cultura italiana in Bosnia Erzegovina, che nelle prime quattro edizioni ha avuto luogo a novembre, si trasformer\u00e0 quest’anno in una vera e propria Stagione, che sar\u00e0 inaugurata dal concerto del famoso cantautore italiano Vinicio Capossela. La rassegna di quest’anno offrir\u00e0 al pubblico bosniaco i pi\u00f9 eminenti artisti italiani nell’ambito della […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}