{"id":1712,"date":"2020-02-19T10:17:28","date_gmt":"2020-02-19T08:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/02\/premi-nazionali-per-la-traduzione\/"},"modified":"2020-02-19T10:17:28","modified_gmt":"2020-02-19T08:17:28","slug":"premi-nazionali-per-la-traduzione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/02\/premi-nazionali-per-la-traduzione\/","title":{"rendered":"PREMI NAZIONALI PER LA TRADUZIONE OFFERTI DAL MINISTERO DEI BENI E LE ATTIVITA\u2019 CULTURALI ED IL TURISMO ITALIANO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Sarajevo, 19 febbraio 2020. L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Sarajevo \u00e8 lieta di annunciare l\u2019annuale bando istituito dal Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 Culturali e per il Turismo per le traduzioni, che mette in palio:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A) Fino a 4 Premi Nazionali del valore di circa 10 mila euro per la Traduzione da conferire quale riconoscimento di superiore merito per l\u2019attivit\u00e0 svolta, rispettivamente a:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1) Un traduttore in lingua italiana di una o pi\u00f9 opere da altra lingua classica o moderna o dialetto;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2) Un traduttore in lingua straniera di una o pi\u00f9 opere in italiano o in dialetto;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3) Un editore italiano per opere tradotte da altra lingua classica o moderna o dialetto;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4) Un editore straniero per opere in lingua italiana o in dialetto tradotte in altre lingue;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B) Fino a 4 Premi Speciali indivisibili del valore di circa 8 mila euro da conferire, ciascuno, in riconoscimento degli elevati apporti culturali, professionali, tecnici, metodologici, realizzati nell\u2019ambito e\/o a supporto dell\u2019attivit\u00e0 traduttoria di opere gi\u00e0 concepite in altra lingua o dialetto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>La scadenza per la presentazione delle domande \u00e8 fissata al 29 febbraio 2020.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ogni informazione i richiedenti potranno rivolgersi alla Segreteria dei Premi Nazionali per la Traduzione, Ministero per i Beni e le Attivit\u00e1 Culturali e per il Turismo &#8211; Direzione Generale Biblioteche e Istituti Culturali &#8211; Servizio II &#8211; Via Michele Mercati, 4 &#8211; 00197 Roma, tel. (+39)0667235084, e-mail: <a href=\"mailto:andrea.sabatini@beniculturali.it\">andrea.sabatini@beniculturali.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sarajevo, 19 febbraio 2020. L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Sarajevo \u00e8 lieta di annunciare l\u2019annuale bando istituito dal Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 Culturali e per il Turismo per le traduzioni, che mette in palio: A) Fino a 4 Premi Nazionali del valore di circa 10 mila euro per la Traduzione da conferire quale riconoscimento [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}