{"id":7553,"date":"2026-03-02T17:31:23","date_gmt":"2026-03-02T15:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/?p=7553"},"modified":"2026-03-02T17:33:45","modified_gmt":"2026-03-02T15:33:45","slug":"univerzitet-grantovi-za-inostrane-univerzitete-osnivanje-i-djelovanje-katedri-za-italijanski-jezik-kao-konkretni-alat-promocije-italofonije-poglavlje-2619-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/univerzitet-grantovi-za-inostrane-univerzitete-osnivanje-i-djelovanje-katedri-za-italijanski-jezik-kao-konkretni-alat-promocije-italofonije-poglavlje-2619-2\/","title":{"rendered":"Univerzitet \u2013 Grantovi za inostrane univerzitete &#8211; osnivanje i djelovanje katedri za italijanski jezik kao konkretni alat promocije italofonije (poglavlje 2619\/2)"},"content":{"rendered":"<p>Ministarstvo vanjskih poslova i me\u0111unarodne saradnje dodjeljuje grantove podr\u0161ke za osnivanje i djelovanje katedri za italijanski jezik.<\/p>\n<p><strong><u>Kome je namijenjeno<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Odnosi se na inostrane univerzitetske ustanove. Ne\u0107e biti razmatrani zahtjevi univerzitet\u0101 pri kojima su ve\u0107 zaposleni stalni lektori Ministarstva vanjskih poslova i me\u0111unarodne saradnje. Nadalje, ne\u0107e biti razmatrani zahtjevi univerzitet\u0101 koji namjeravaju koristiti grant u <strong>svrhe druga\u010dije od isplate pla\u0107a nastavnicima, zaposlenim na temelju ugovora prema doma\u0107em zakonodavstvu<\/strong>, kao \u0161to su, naprimjer: kupovina knjiga, nastavnih ili promotivnih materijala, organizacija konferencija, nau\u010dnih skupova ili drugih doga\u0111aja, honorari predava\u010d\u0101 i gostiju nau\u010dnih skupova, putni tro\u0161kovi nastavnika koji sudjeluju u nau\u010dnim skupovima i vanjskim sastancima. Precizira se, tako\u0111er, da se te\u010dajevi moraju sastojati od nastave italijanskog jezika, odr\u017eavati na italijanskom i izvoditi na univerzitetu &#8211; podnosiocu\u00a0 zahtjeva, i ne u Italiji.<\/p>\n<p><strong><u>Kako podnijeti zahtjev za grant<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Zahtjevi za dodjelu granta moraju sadr\u017eavati sljede\u0107u dokumentaciju:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pismo univerzitetske ustanove<\/strong> (najvi\u0161e jedna stranica): mora nazna\u010davati, sa\u017eeto, ali istodobno detaljno, obrazlo\u017eenje zahtjeva. Mora biti napisano na slu\u017ebenom memorandumu univerziteta, \u00a0potpisano od strane akademski odgovornog lica i ovjereno pe\u010datom ustanove;<\/li>\n<li><strong>Obrazac A<\/strong>: zahtjev za grant za podr\u0161ku katedrama i\/ili univerzitetskim kursevima italijanskog jezika, sastavljen na prilo\u017eenom obrascu, ispunjenim u cjelosti;<\/li>\n<li><strong>Obrazac B<\/strong>: univerziteti, koji su u\u017eivali grant 2025. ili tokom posljednjeg petogodi\u0161njeg razdoblja (2020\u20132024.), po okon\u010danju organiziranih kurseva, moraju podnijeti <strong>zavr\u0161ni \u00a0izvje\u0161taj<\/strong> o utro\u0161ku posljednjeg primljenog granta, koriste\u0107i prilo\u017eeni Obrazac B. I u ovom slu\u010daju, obrazac mora biti ispunjen u cjelosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podno\u0161enje zavr\u0161nog izvje\u0161taja je <u>neophodan uvjet za odobrenje i isplatu granta<\/u>. Stoga, moli se da isti bude dostavljen zajedno uz novi zahtjev za grant, i u slu\u010daju da je ve\u0107 i ranije, dostavljen.<\/p>\n<p>Univerziteti trebaju koristiti isklju\u010divo obrasce, u prilogu ove obavijesti, izmijenjene u odnosu na prethodnu godinu. Obrasci se moraju popunjavati digitalnim putem, posve\u0107uju\u0107i pa\u017enju unosu datuma, ovjere pe\u010datom ustanove-podnosioca zahtjeva i potpisu akademski odgovornog lica.<\/p>\n<p><strong>Informacije i rokovi<\/strong><\/p>\n<p>Zahtjevi se podnose najkasnije do <strong>25.03.2026.<\/strong> putem adrese e-po\u0161te: <a href=\"mailto:cultura.ambsarajevo@esteri.it\"><strong>cultura.ambsarajevo@esteri.it<\/strong><\/a> , s naznakom predmeta: <strong>\u201eContributi 2619\/2\u201c<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Istruzioni_compilazione_Formulari_A_e_B_Cattedre.pdf\">Istrukcije za popunjavanje Formulara_A_i_B_Cattedre<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lettera-ESEMPIO_CC.pdf\">Pismo PRIMJER<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formulario._A_CC.pdf\">Formular._A_CC<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formulario-A-CC-ESEMPIO.pdf\">Formular A CC PRIMJER<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formulario._B_CC.pdf\">Formular._B_CC<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Formulario-B-CC-ESEMPIO.pdf\">Formular B CC PRIMJER<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ministarstvo vanjskih poslova i me\u0111unarodne saradnje dodjeljuje grantove podr\u0161ke za osnivanje i djelovanje katedri za italijanski jezik. Kome je namijenjeno Odnosi se na inostrane univerzitetske ustanove. Ne\u0107e biti razmatrani zahtjevi univerzitet\u0101 pri kojima su ve\u0107 zaposleni stalni lektori Ministarstva vanjskih poslova i me\u0111unarodne saradnje. Nadalje, ne\u0107e biti razmatrani zahtjevi univerzitet\u0101 koji namjeravaju koristiti grant u [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7555,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7553\/revisions\/7555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}