{"id":2665,"date":"2023-11-08T17:10:01","date_gmt":"2023-11-08T15:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/?p=2665"},"modified":"2023-11-08T17:36:14","modified_gmt":"2023-11-08T15:36:14","slug":"sedmica-italijanskog-jezika-u-sarajevu-sa-gianricom-carofigliom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/news\/dall_ambasciata\/2023\/11\/sedmica-italijanskog-jezika-u-sarajevu-sa-gianricom-carofigliom\/","title":{"rendered":"Sedmica italijanskog jezika u Sarajevu sa Gianricom Carofigliom"},"content":{"rendered":"

Veliki uspjeh doga\u0111aja “Razgovor sa Gianricom Carofigliom”, koji je organizovala Ambasada Italije u Sarajevu u okviru “Sedmice italijanskog jezika u svijetu” u saradnji sa lokalnim udru\u017eenjem Dante Alighieri. Konferencijska sala (\u201cAtrium\u201d) presti\u017enog hotela Europa u Sarajevu je oborila sve rekorde posje\u0107enosti, uz zna\u010dajnu medijsku pokrivenost doga\u0111aja, \u010demu je doprinijeo i intervju u\u017eivo ambasadora Marca Di Ruzze i Carofiglia, na bosanskohercegova\u010dkoj dr\u017eavnoj televiziji, ranije istog dana, tokom kojeg su predstavili ovu inicijativu.<\/span><\/p>\n

Djela Gianrica Carofiglia, poznata i prevo\u0111ena u cijelom svijetu, izazivaju sve ve\u0107i interes i na bosanskohercegova\u010dkom tr\u017ei\u0161tu, posebno pri\u010de u kojima se pojavljuju advokat Guido Guerrieri i biv\u0161a sutkinja Penelope Spada, koje je objavila Izdava\u010dka ku\u0107a \u201cImprimatur\u201d iz Banjaluke. Susret je protekao u formi \u017eivahnog razgovora izme\u0111u Carofiglia i moderatorice Elvire Muj\u010di\u0107, bosanskohercegova\u010dke naturalizovane italijanske spisateljice, koja je dugo aktivna na izdava\u010dkoj sceni na\u0161e zemlje, razgovora koji je u velikoj mjeri uklju\u010dio publiku, sa brojnim pitanjima i zahtjevima za dodatnim informacijama upu\u0107enim autoru. Kao rezultat dobili smo veoma stimulativnu i raznoliku sliku, koja je piscu omogu\u0107ila kretanje kroz brojne teme: od sopstvenih izvora inspiracije do metoda rada usvojenih tokom faze pisanja, prelaze\u0107i na neizbe\u017ena pozivanja na svoja ranija profesionalna iskustva (biv\u0161i tu\u017eilac, ali i biv\u0161i senator Republike Italije). Tako\u0111e, evociraju\u0107i neke od svojih eseja, posebno “O dobroti i hrabrosti”, Carofiglio je prenio poziv da se politika smatra iskrenim dijalogom, koji, \u010dak i kada ga karakteri\u0161u radikalno razli\u010diti stavovi, ipak treba voditi sa “prosvjetiteljskom” stra\u0161\u0107u za konstruktivnu dijalektiku, dakle ne usmjerenu na uni\u0161tavanje protivnika, ve\u0107 na zauzimanje prostora za pregovaranje o rje\u0161enjima koja su \u0161to konkretnija i \u0161to vi\u0161e zajedni\u010dka. Posebno prikladna poruka za tradicionalno fragmentiranu i podijeljenu politi\u010dku scenu, kakva je bosanskohercegova\u010dka, a koju su u\u010desnici stoga pozdravili i iskazali visoku ocjenu. Me\u0111u prisutnima su bili ministrica pravde Kantona Sarajevo Darja Softi\u0107 Kadeni\u0107 i zamjenik gradona\u010delnika Samir Avdi\u0107.<\/span><\/p>\n

U uvodnoj rije\u010di, ambasador Di Ruzza je naglasio kako prisustvo presti\u017enog i svjetski poznatog imena, poput Gianrica Carofiglia, kao protagoniste Sedmice italijanskog jezika u Bosni i Hercegovini, potvr\u0111uje pa\u017enju i posve\u0107enost koju Ambasada posve\u0107uje kulturnoj diplomatiji, i za koju smatra da ima dragocjeni doprinos procesima pomirenja i dru\u0161tvene kohezije u zemlji, zahvaljuju\u0107i veli\u010danstvenoj ujedinjuju\u0107oj snazi kulture i umjetnosti. \u201cNakon sarajevske etape Sanremo Giovano World Tour, trijumfalnog koncerta Maestra Riccarda Mutija povodom stogodi\u0161njice Sarajevske filharmonije i predstavljanje izvedbenog projekta Muzeja savremene umjetnosti Ars Aevi, finansiranog od strane AICS-a, rekao je Di Ruzza, susret sa Gianricom Carofigliom dodao je jo\u0161 jedan vrijedan komad u mozaik sjajne italijanske kulturne jeseni u Sarajevu\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Veliki uspjeh doga\u0111aja “Razgovor sa Gianricom Carofigliom”, koji je organizovala Ambasada Italije u Sarajevu u okviru “Sedmice italijanskog jezika u svijetu” u saradnji sa lokalnim udru\u017eenjem Dante Alighieri. Konferencijska sala (\u201cAtrium\u201d) presti\u017enog hotela Europa u Sarajevu je oborila sve rekorde posje\u0107enosti, uz zna\u010dajnu medijsku pokrivenost doga\u0111aja, \u010demu je doprinijeo i intervju u\u017eivo ambasadora Marca Di […]","protected":false},"author":5,"featured_media":2673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2667,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665\/revisions\/2667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}