{"id":1900,"date":"2018-10-10T16:28:04","date_gmt":"2018-10-10T14:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/10\/italia-bosnia-xviii-edizione-della-2\/"},"modified":"2018-10-10T16:28:04","modified_gmt":"2018-10-10T14:28:04","slug":"italia-bosnia-xviii-edizione-della-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/news\/dall_ambasciata\/2018\/10\/italia-bosnia-xviii-edizione-della-2\/","title":{"rendered":"BOSNA I HERCEGOVINA &#8211; ITALIJA: XVIII IZDANJE SEDMICE ITALIJANSKOG JEZIKA U SVIJETU (12-21. OKTOBAR 2018.)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Sarajevo, 10. oktobar 2018.: Ambasada Italije u Sarajevu ima zadovoljstvo najaviti XVIII izdanje <em>Sedmice italijanskog jezika<\/em> koja \u0107e se odr\u017eavati od 12. do 21. oktobra. Revija, u kojoj \u0107e italijanski jezik, u svojoj muzi\u010dkoj, poetskoj, proznoj i strip dimenziji biti protagonistom, uz historijsku i kulturnu bliskost izme\u0111u Italije i Bosne i Hercegovine i njihovih naroda kao zajedni\u010dki imenitelj, dijelom je programa VI <em>Sezone italijanske kulture u Bosni i Hercegovini<\/em> i odvijat \u0107e se kroz razli\u010dite inicijative u mnogobrojnim gradovima zemlje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prvi doga\u0111aj predstavlja inauguracija i Me\u0111unarodnog salona stripa <em>Deveta dimenzija<\/em> u Banjoj Luci, 12. oktobra u 19:00h, u kome Italija u\u010destvuje sa izlo\u017ebom posve\u0107enom Alanu Fordu, najpopularnijem italijanskom stripu u cijeloj biv\u0161oj Jugoslaviji. Izlo\u017eba \u0107e se mo\u0107i pogledati u Kamenoj ku\u0107i \u2013 Tvr\u0111ava Kastel do 14. oktobra i organizirana je u saradnji sa Udru\u017eenjem strip autora i obo\u017eavalaca stripa Republike Srpske <em>Deveta dimenzija<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Naredni ciklus doga\u0111aja organiziraju Fondacija Aja i Franjeva\u010dka klasi\u010dna gimnazija Visoko, u saradnji sa <em>Florence Opera<\/em> i Ambasadom Italije u Sarajevu, povodom 540. obljetnice smrti Katarine Kotromani\u0107, posljednje bosanske kraljice, sahranjene u Rimu u Bazilici <em>Santa Maria in Ara Coeli<\/em>, slijedom operne radionice za mlade vokalne solistice iz Bosne i Hercegovine, Italije i drugih zemalja, organizirane u Visokom od 8. do 12. oktobra. Po okon\u010danju radionice, 13 solistica-polaznica radionice, uz \u017eenski zbor Franjeva\u010dke klasi\u010dne gimnazije Visoko, u\u010destvovat \u0107e u scensko-opernom postavljanju jedno\u010dine opere <em>Sestra Angelica<\/em> slavnog italijanskog kompozitora Giacoma Puccinija, \u010dija se 160. obljetnica ro\u0111enja obilje\u017eava tako\u0111er ove godine. Opera \u0107e biti predstavljena 13. oktobra u Kulturnom centru <em>Altinda\u011f<\/em> u Visokom, 14. oktobra u Crkvi sv. Ivana Krstitelja u Kraljevoj Sutjesci i 16. oktobra u Crkvi sv. Ante Padovanskog u Sarajevu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U ponedjeljak 15. oktobra u 20:00h, u Narodnom pozori\u0161tu Sarajevo, odr\u017eat \u0107e se Koncert <em>Orkestra mladih Bosne i Hercegovine<\/em>, prvog muzi\u010dkog sastava oformljenog na dr\u017eavnom nivou koji \u0107e nastupiti u zemlji. Orkestar okuplja mlade muzi\u010dare koji dolaze iz muzi\u010dkih \u0161kola i muzi\u010dkih akademija iz cijele Bosne i Hercegovine koji su se odazvali na javni poziv Ambasade Italije, promotora inicijative, objavljen ovog ljeta. Selekciju muzi\u010dara izvr\u0161io je maestro Igor Coretti Kuret, osniva\u010d i umjetni\u010dki direktor orkestra <em>European Spirit of Youth Orchestra<\/em> (ESYO), koji \u0107e dirigirati koncert nastupaju\u0107eg 15. oktobra. Specijalni gost ve\u010deri bit \u0107e italijanski knji\u017eevnik i novinar Paolo Rumiz, autor razli\u010ditih eseja i romana o Bosni i Hercegovini i o Sarajevu. Rumiz \u0107e tokom koncerta \u010ditati neke od svojih tekstova na temu Evrope i mira, dostupnih za publiku u prijevodu studenta Filzofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu. Informacije o kartama i rezervacije, po simboli\u010dnoj cijeni od 5,00 KM, mogu se dobiti pri biletarnici Narodnog pozori\u0161ta Sarajevo, glavnom partneru inicijative zajedno sa Sarajevskom filharmonijom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U utorak 16. oktobra, Paolo Rumiz, zajedno sa knji\u017eevnicom Andreom Marcolongo, bit \u0107e protagonistom i jednog otvorenog susreta, u Sarajevu, na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu u 12:00h, u kome \u0107e dva gosta voditi dijalog o vlastitim iskustvima u vezi sa Bosnom i Hercegovinom. Dijalog se uvr\u0161tava u kontekst dijaloga italijanskih li\u010dnosti sa studentima italijanskog jezika glavnih bosanskohercegova\u010dkih univerziteta povodom <em>Sedmice italijanskog jezika u svijetu<\/em>. U tom svjetlu, 15. oktobra, Andrea Marcolongo susret \u0107e se sa studentima Univerziteta u Banjoj Luci, na Filolo\u0161kom fakultetu Univerziteta u Banjoj Luci u 09:45h, i Sveu\u010dili\u0161ta u Mostaru, na Filozofskom fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta u Mostaru u 13:30h, kako bi govorila o svojoj novoj knjizi<em> La misura eroica. Il mito degli Argonauti e il coraggio che spinge gli uomini ad amare (Herojska mjera. Mit o Argonautima i hrabrost koja navodi ljude da vole)<\/em>, i op\u0107enito o svom odnosu prema Sarajevu i Bosni i Hercegovini u koju se nedavno odlu\u010dila doseliti za stalno.<\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2018\/10\/xviii_settimana_della_lingua_italiana_nel_mondo_bcs.pdf\">Program (link)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sarajevo, 10. oktobar 2018.: Ambasada Italije u Sarajevu ima zadovoljstvo najaviti XVIII izdanje Sedmice italijanskog jezika koja \u0107e se odr\u017eavati od 12. do 21. oktobra. Revija, u kojoj \u0107e italijanski jezik, u svojoj muzi\u010dkoj, poetskoj, proznoj i strip dimenziji biti protagonistom, uz historijsku i kulturnu bliskost izme\u0111u Italije i Bosne i Hercegovine i njihovih naroda [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}