{"id":1815,"date":"2019-05-14T16:02:40","date_gmt":"2019-05-14T14:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/05\/aperture-procedure-di-pre-iscrizione-2\/"},"modified":"2019-05-14T16:02:40","modified_gmt":"2019-05-14T14:02:40","slug":"aperture-procedure-di-pre-iscrizione-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/news\/dall_ambasciata\/2019\/05\/aperture-procedure-di-pre-iscrizione-2\/","title":{"rendered":"OTVOREN PREDUPIS STUDENATA NA ITALIJANSKE UNIVERZITETE (KRAJNJI ROK, 24. JULI 2019.)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ambasada Italije u Sarajevu ima zadovoljstvo saop\u0161titi da je zapo\u010deo predupis studenata sa prebivali\u0161tem u Bosni i Hercegovini na Univerzitete i akademije za umjetnost, muziku i ples (AFAM) u Italji, za akademsku godinu 2019\/2020. Detaljnije informacije su dostupne na web stranici <a href=\"http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\">http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri<\/a> (na italijanskom jeziku), te preporu\u010dujemo svim zainteresovanim studentima da je posjete. Podsje\u0107amo da ovu proceduru trebaju ispo\u0161tovati svi strani studenti, uklju\u010diju\u0107i i stipendiste Ministarstva vanjskih poslova Italije i studenti koji su od italijanskog univerziteta dobili \u201cLettera di idoneit\u00e0 all'immatricolazione\u201c (Pismo o ispunjavanju uslova za upis), obzirom da navedeno pismo ne zamjenjuje predupis, ni u kom slu\u010daju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zahtjev za predupis treba predati isklju\u010divo putem Ambasade Italije u Sarajevu (ul.\u010cekalu\u0161a 39) do 24.jula 2019. predavanjem obrasca A za univerzitete i obrasca A bis za AFAM, dostupni na gore navedenom linku (na rapolaganju i na engleskom jeziku kao Form A i Form Abis), dostavivi\u0161i originalni primjerak obrasca plus dvije obi\u010dne kopije, uklju\u010duju\u0107i i dokumentaciju koja je predvidjena uslovima MIUR-a (Ministarstva obrazovanja Republike Italije). Napominjemo da se navedeni rok ne odnosi i na rok za izdavanje vize.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osim obrasca A, za diplomski i magistarski studij jedinstvenog ciklusa studenti treba da dostave sljede\u0107u dokumentaciju:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a. originalnu zavr\u0161nu diplomu srednje skole, ste\u010denu nakon najmanje 12 godina \u0161kolovanja ili uvjerenje o zavr\u0161enoj srednjoj skoli .Ukoliko je zavr\u0161na diploma srednje \u0161kole ste\u010dena nakon manje od 12 godina \u0161kolovanja, savjetujemo kontaktirati Ambasadu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b. potvrdu o eventualnom polo\u017eenom testu za ispunjavanja uslova za upis na fakultet ukoliko je predvidjeno polaganje navedenog testa u zemlji porijekla .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c. dvije fotografije, od kojih se jedna ovjerava prilikom apliciranja u Ambasadi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d. u slu\u010daju da ga posjedujete \u201cPismo o ispunjavanju uslova za upis\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osim obrasca A, za studente koji se upisuju na magistarski studij II ciklusa studenti treba da dostave sljede\u0107u dokumentaciju:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a. zavr\u0161nu diplomu ste\u010denu na univerzitetu ili diplomu vi\u0161e \u0161kole koje zakonski dozvoljava u BiH nastavak studija pri akademskim institucijama koje odgovaraju nivou studija magisterija.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b. potvrdu o polo\u017eenim ispitima izdatu od univerziteta kao i za svaki predmet detaljan program za sticanje navedene diplome. Svaki student, u trenutku objavljivanja broja studenata koji se primaju na odre\u0111eni program svakog univerziteta, mo\u017ee provjeriti da li i za koje jezike nije potreban prevod te potvrde. Studiji nakon srednje \u0161kole (ispiti i krediti) ve\u0107 ste\u010deni mogu biti potvrdjeni \u201cDiploma Supplement-om \u201c, gdje je to usvojeno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c. dvije fotografije, od kojih se jedna ovjerava prilikom apliciranja u Ambasadi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d. u slu\u010daju da ga posjedujete, \u201cPismo o ispunjavanju uslova za upis\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Krajnji rok za predaju zahtjeva za predupis je 24. juli i on je taksativan i ne mo\u017ee biti produ\u017een, pa preporu\u010dujemo da se zahtjevi ne dostavljaju nekoliko dana neposredno prije njegovog isteka. Preporu\u010dujemo da kontaktirate na\u0161 Ured za kulturu na broj telefona +387 33 565 450, ili putem e-maila na <span style=\"text-decoration: underline;\">cultura.ambsarajevo@esteri.it<\/span>, kako bi se dogovorio termin i vrijeme za predaju aplikacije.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nakon isteka krajnjeg roka, Ambasada \u0107e poslati dokumentaciju direktno univerzitetima. Informacije koje od njih dobijemo, po\u010dev\u0161i od 9. avgusta, objavljivat \u0107emo na na\u0161oj web stranici (www.ambsarajevo.esteri.it), a to su prije svega:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a. datum, vrijeme i adresa mjesta odr\u017eavanja ispita, testa iz poznavanja italijanskog jezika, u slu\u010daju da je obavezan ili dodatnih testova op\u0107eg znanja;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b. informativnu tabelu o na\u010dinu, kriterijima i sadr\u017eaju prijemnih ispita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nakon toga, u na\u0161oj ambasadi \u0107e se mo\u0107i predati zahtjev za izdavanje vize za studiranje od strane studenata \u010diji zahtjev za predupis je prihva\u0107en, kojima \u0107e ambasada vratiti ovjerenu dokumentaciju uz prilo\u017eenu Izjavu o vrijednosti diplome (Dichiarazione di Valore), koju \u0107e zatim studenti direktno predati univerzitetima u Italiji u skladu sa rokovima i modalitetima predvidjenim na svakom fakultetu pojedina\u010dno. Preporu\u010dujemo studentima koji namjeravaju studirati u italiji da \u0161to prije predaju zahtjev za vizu, zbog veoma kratkih rokova ostavljenih za kompletiranje svih procedura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Napominje se da datumi prijemnih ispita na univerzitetskim studijama sa ograni\u010denim brojem studenata na nacionalnom nivou jo\u0161 nisu objavljeni<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Upis na univerzitetski Master, istra\u017eivacke doktorate, kurseve italijanskog jezika i kulture, sta\u017eiranje i pripremne studije (Foundation Course) je ure\u0111en razli\u010ditim odredbama od gore navedenih, obzirom da ovi studiji ne slijede raspored definisan na nivou generalnih odredbi. Prema tome, savjetuje se konsultovati sadr\u017eaj wem stranice italijanskog Ministarstva obrazovanja (MIUR).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ambasada Italije u Sarajevu ima zadovoljstvo saop\u0161titi da je zapo\u010deo predupis studenata sa prebivali\u0161tem u Bosni i Hercegovini na Univerzitete i akademije za umjetnost, muziku i ples (AFAM) u Italji, za akademsku godinu 2019\/2020. Detaljnije informacije su dostupne na web stranici http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri (na italijanskom jeziku), te preporu\u010dujemo svim zainteresovanim studentima da je posjete. Podsje\u0107amo da [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}