02. oktobar 2020: ozna\u010dite ovaj datum i termin u 21 h na va\u0161im kalendarima, jer upravo tada po\u010dinje ciklus italijanskih filmova i serija na BHT-u!<\/p>\n
Radi se o velikom i zna\u010dajnom projektu koji je omogu\u0107ila Ambasada Italije u BiH i koji predstavlja svojevrsni svjetski presedan, budu\u0107i da je Ambasada Italije posredovala u sklapanju ugovora izme\u0111u italijanske javne televizije RAI i BHRT-a i osigurala besplatno prikazivanje italijanskih filmova i serija u Bosni i Hercegovini.<\/p>\n
Va\u017eno je napomenuti da su i tro\u0161kovi prevo\u0111enja italijanskih transkripcija filmova i serija pokriveni od strane Ambasade Italije, a u samom \u010dinu prevo\u0111enja u\u010destvuju Udru\u017eenje Dante Alighieri iz Sarajeva, te studentice i studenti Univerziteta u Banjoj Luci i Sveu\u010dili\u0161ta u Mostaru.<\/p>\n
Svakog petka u oktobru u terminu od 21h mo\u0107i \u0107ete pogledati jedan italijanski film:<\/p>\n
– 02.10.2020. DAFNE:<\/p>\n
Vi\u0161estruko nagra\u0111ivani film koji je iza\u0161ao 2019. godine. Radi se o dirljivoj pri\u010di o djevojci koja ima Downov sindrom i pro\u017eivljava te\u017eak \u017eivotni period nakon maj\u010dine smrti, ali pronalazi najboljeg prijatelja u ocu.<\/p>\n
– 09.10.2020. BORDER :<\/p>\n
Film italijanskog re\u017eisera i produkcije, koji govori o tragediji sirijskog rata. Dvije sestre poku\u0161avaju pobje\u0107i iz Sirije i pre\u0107i u Tursku, a u filmu je opisano njihovo putovanje.<\/p>\n
– 16.10.2020. 100 METARA OD RAJA (100 METRI DAL PARADISO):<\/p>\n
Urnebesna komedija o poku\u0161aju okupljanja vatikanske olimpijske reprezentacije. Puno osebujnih likova i dosta smijeha.<\/p>\n
– 23.10.2020. PLE\u0160I SA NAMA (BALLA CON NOI):<\/p>\n
Film za sve koji vole ples, pogotovo za mlade, jer radnja prati grupu mladi\u0107a i djevojaka koji se takmi\u010de u plesanju.<\/p>\n
– 30.10.2020. SADA JE NA MENE RED (ADESSO TOCCA A ME):<\/p>\n
Igrani dokumentarac koji govori o Paolo Borsellino, sudiji koji je dao \u017eivot u borbi protiv mafije. Film je imao veliki uspjeh u Italiji, a sigurno \u0107e se svidjeti i bh gledaocima.<\/p>\n
Od 02.11.2020. u terminu od 21 h po\u010dinje emitovanje italijanskih serija.<\/p>\n
Prva koja \u0107e biti prikazana je POKU\u0160AJ PONOVO PROFESORICE (PROVACI ANCORA PROF), a gleda\u0107emo \u010dak pet sezona ove serije, svakog radnog dana do 15.12.2020. Radnja prati srednjo\u0161kolsku profesoricu koja silom prilika, a pomalo i zbog vlastite radoznalosti biva upletena u slu\u010dajeve te\u0161kog kriminala, nakon \u010dega ih i sama po\u010dinje istra\u017eivati. Naravno tu su i njena porodica, u\u010denici i policajci sa kojima sara\u0111uje, tako da se radi o pravoj porodi\u010dnoj seriji \u2013 ima pone\u0161to za sva\u010diji ukus.<\/p>\n
DVA ZAKONA (LE DUE LEGGI) je miniserija od dvije epizode koja \u0107e biti prikazana u subotu 19.12.2020. i u nedjelju 20.12.2020. u 20 h.<\/p>\n
Protagonista serije je uposlenica banke koja se pretvara u modernog Robin Hooda i \u017eeli pomagati siroma\u0161nim klijentima banke.<\/p>\n
Zadnja po rasporedu ali ne i po zanimljivosti je serija SLU\u010cAJ SAVJESTI (UN CASO DI COSCIENZA), \u010dije \u0107e emitovanje po\u010deti 11.01.2021. Gleda\u0107emo tri sezone, a radnja se de\u0161ava u prekrasnom Trstu. Uspje\u0161ni advokat zbog gri\u017enje savjesti odlu\u010di da \u017eeli promijeniti \u017eivot: prestaje tr\u010dati za bogatim klijentima i profitom i posve\u0107uje se slu\u010dajevima osoba koje se bore protiv sistema i nepravde.<\/p>\n
U\u017eivajte u italijanskim filmovima i serijama na BHRT-u, \u010dije gledanje je omogu\u0107ila Ambasada Italije u BiH!<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n