{"id":221,"date":"2023-04-11T18:20:09","date_gmt":"2023-04-11T16:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/"},"modified":"2025-03-10T16:44:54","modified_gmt":"2025-03-10T14:44:54","slug":"autoveicoli-e-patenti-di-guida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/","title":{"rendered":"Vozila i voza\u010dke dozvole"},"content":{"rendered":"

MOTORNA VOZILA<\/strong><\/p>\n

OBAVIJEST<\/a><\/p>\n

Za kona\u010dan izvoz vozila u inostranstvo od 1. januara\u00a0 2020. potrebno je prvo zatra\u017eiti odjavu vozila iz Javnog registra vozila (PRA), kako bi se omogu\u0107ila kontrola pregleda u zakonom utvr\u0111enom roku.<\/p>\n

Nakon provedene odjave poni\u0161teno vozilo mo\u0107i \u0107e prometovati do grani\u010dnih prijelaza za izvoz samo ako ima provoznu ispravu i privremenu registarsku tablicu.<\/p>\n

Kako bi od PRA zatra\u017eili poni\u0161tenje vozila izvezenih od 1. Januara\u00a0 2020., italijanski dr\u017eavljani vi\u0161e ne\u0107e mo\u0107i kontaktirati konzularne urede u zemlji u koju definitivno izvoze vozilo.<\/p>\n

Zahtjeve za poni\u0161tenje vozila izvezenih do 31. decembra 2019. konzularni uredi nastavljaju primati prema zakonodavstvu koje je bilo na snazi \u200b\u200bdo tog datuma.<\/p>\n

Dodatne informacije dostupne su na web stranici www.aci.it<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

VOZA\u010cKE DOZVOLE<\/strong><\/p>\n

\n

Obavje\u0161tavamo vas da \u0107e po\u010dev\u0161i od 17.marta 2025. godine, dana stupanja na snagu Sporazuma izme\u0111u Italije i Bosne i Hercegovine o uzajamnom priznavanju voza\u010dkih dozvola za potrebe konverzije<\/a>, dr\u017eavljani dviju drzava s prebivali\u0161tem u drugoj dr\u017eavi mo\u0107i zatraziti konverziju voza\u010dke dozvole na temelju priznavanja vrijednosti dokumenta izdanog u vlastitoj dr\u017eavi.<\/p>\n

Voza\u010dka dozvola koju izdaju nadle\u017ena tijela jedne od dviju dr\u017eava prestaje va\u017eiti<\/strong> za potrebe prometa na podru\u010dju druge dr\u017eave godinu dana nakon datuma stjecanja prebivali\u0161ta od strane nosioca na podru\u010dju jedne od dviju dr\u017eava.<\/u><\/p>\n

Nosilac dozvole koju izdaju nadle\u017ena tijela jedne od dr\u017eava, a koji ima prebivali\u0161te na teritoriju druge dr\u017eave, mijenja svoju dozvolu bez polaganja teoretskih i prakti\u010dnih ispita, osim u posebnim situacijama u kojima je neophodan prakti\u010dni voza\u010dki ispit (posebne potrebe koje zahtijevaju prilagodbe vozila u usporedbi sa standardnom konfiguracijom ili kori\u0161tenje proteza).<\/p>\n

Sporazum se odnosi isklju\u010divo na voza\u010dke dozvole izdane prije nego \u0161to je nosilac stekao prebivali\u0161te na podru\u010dju druge drzave, a ako su izdane s privremenom valjano\u0161\u0107u<\/u>, odnosi se samo na dozvole koje su postale trajno va\u017ee\u0107e prije stjecanja navedenog prebivali\u0161ta.<\/p>\n

U Bosni i Hercegovini nadle\u017ena tijela za konverziju voza\u010dkih dozvola su kantonalna ministarstva Federacije Bosne i Hercegovine, Ministarstvo unutra\u0161njih poslova Republike Srpske i Odjel za javni registar Br\u010dko Distrikta Bosne i Hercegovine.<\/p>\n

U Republici Italiji tijela odgovorna za konverziju stranih voza\u010dkih dozvola su teritorijalni uredi Civilne motorizacije.<\/p>\n<\/div>\n

Nosioci italijanske voza\u010dke dozvole koja nije uklju\u010dena u sporazum o konverziji, mogu od nadle\u017enih italijanskih diplomatsko-konzularnih predstavni\u0161tava dobiti potvrdu o produ\u017eenju italijanske voza\u010dke dozvole, pod uslovom da od datuma isteka nije pro\u0161lo vi\u0161e od pet godina i da ne spadaju u slu\u010dajeve predvi\u0111ene \u010dl. 119, stavak 2-bis i 4 Zakona o saobra\u0107aju (voza\u010dke dozvole za voza\u010de koji boluju od dijabetesa ili \u010dija psihofizi\u010dka sposobnost mora biti potvr\u0111ena od strane posebnih ljekarskih \u00a0komisija).<\/p>\n

Stranke treba da obave propisani ljekarski pregled kako bi se utvrdile njihove psihi\u010dke i fizi\u010dke sposobnosti, nakon \u010dega \u0107e diplomatsko-konzularno predstavni\u0161tvo izdati posebnu potvrdu o produ\u017eenju voza\u010dke dozvole. Ova potvrda mora se uzeti u obzir zajedno s isteklom voza\u010dkom dozvolom, a ta dva dokumenta moraju se pokazati zajedno u slu\u010daju provjera. Potvrda o produ\u017eenju voza\u010dke dozvole izdata od diplomatsko-konzularnog predstavni\u0161tva vrijedi za putovanja u Italiji i inostranstvu.<\/p>\n

U roku od \u0161est mjeseci od ponovnog stjecanja prebivali\u0161ta u Italiji, voza\u010dku dozvolu mora potvrditi nadle\u017eni centralni ured Odjela za saobra\u0107aj, navigaciju i informacijske i statisti\u010dke sisteme, \u010dak i ako je potvrda o produ\u017eenju voza\u010dke dozvole izdata od italijanskog konzulata jo\u0161 uvijek va\u017ee\u0107a.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dokumentacija potrebna za produ\u017eenje voza\u010dke dozvole:<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. ljekarsko uvjerenje (link Obrazac<\/a>) uredno popunjeno od strane slu\u017ebenog ljekara ove Ambasade dr SPOMENKE KRISTI\u0106, tel. 061\/199 347. Zakazivanje ljekarskog pregleda i sno\u0161enje tro\u0161kova za izdavanje ljekarskog uvjerenja su obaveza stranke;<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. voza\u010dka dozvola koja se produ\u017eava;<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. pla\u0107anje konzularnih taksi u iznosu od 97,80 Konvertibilnih Maraka (50,00 eura) za produ\u017eenje. Iznosi se pla\u0107aju u lokalnoj valuti u gotovini na \u0161alteru. Link “Konzularne tarife”<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        KAKO ZATRA\u017dITI TERMIN<\/strong><\/p>\n

        \u00a0<\/strong><\/p>\n

        Da biste zatra\u017eili produ\u017eenje voza\u010dke dozvole, potrebno je rezervisati termin putem platforme Prenot@mi ili putem e-maila: cons.ambsara@esteri.it prila\u017eu\u0107i, u oba slu\u010daja, potrebnu dokumentaciju u PDF formatu.<\/p>\n

         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MOTORNA VOZILA OBAVIJEST Za kona\u010dan izvoz vozila u inostranstvo od 1. januara\u00a0 2020. potrebno je prvo zatra\u017eiti odjavu vozila iz Javnog registra vozila (PRA), kako bi se omogu\u0107ila kontrola pregleda u zakonom utvr\u0111enom roku. Nakon provedene odjave poni\u0161teno vozilo mo\u0107i \u0107e prometovati do grani\u010dnih prijelaza za izvoz samo ako ima provoznu ispravu i privremenu registarsku […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":209,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-221","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5770,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221\/revisions\/5770"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsarajevo.esteri.it\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}